40 « وَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمُوا أَنَّ اللّهَ مَوْلاكُمْ نِعْمَ الْمَوْلى وَنِعْمَ النَّصِيرُ»
ترجمه :
40. پس اگر منتهى نشدند و اعراض كردند پس بدانيد محققاً خداوند مولاى شما مؤنين است. خوب مولا و خوب يارىكننده است.
تفسير :
«وَإِنْ تَوَلَّوْا»؛ دست از كفر و شرك و ظلم و فسق و فجور خود برنداشتند وحشت نكنيد از كثرت و جمعيت و قوت و قدرت آنها، با آنها مقاتله كنيد فتح و فيروزى نصيب شماست.
«فَاعْلَمُوا»؛ پس بدانيد و يقين قطعى داشته باشيد «أَنَّ اللّهَ مَوْلاكُمْ»؛ دست قدرت الهى بالاى سر شماست شما را نگهبان و حافظ است و دشمنان شما را هلاك و مغلوب و منكوب مىفرمايد.
«نِعْمَ الْمَوْلى»؛ قوّت و قدرتش فوق قوا و قدرت آنهاست و عدّه لشكر خدا بيش از آنهاست، ملائكه در ركاب ظفر انتصابِ آن حضرت هستند.
«وَنِعْمَ النَّصِيرُ»؛ كسى را كه خدا نصرت فرمايد كى قدرت دارد بر او غالب شود: «إِنْ يَنْصُرْكُمُ اللّهُ فَلا غالِبَ لَكُمْ...»[1] الآية .
با انتهاى جزء نهم قرآن مجيد ، جلد هشتم اين تفسير مبارك با طبع جديد مؤسسه جهانى سبطين عليهماالسلامدر جمادى الثانى 1430 قمرى مصادف با خرداد ماه 1388 شمسى به پايان رسيد وآخر دعوانا أن الحمد للّه ربّ العالمين
------------------------------------------------------------
[1] . اگر خداوند شما را نصرت فرمايد پس كسى نيست كه بتواند بر شما غالب گردد. سوره آل عمران: آيه 160 .
آیه ٤٠ « وَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمُوا أَنَّ اللّهَ مَوْلاكُمْ نِعْمَ ... »
- بازدید: 3971